Oates, Joyce Carol: A Garden of Earthly Delights. Vanguard Press, 1967.
Oates, Joyce Carol: Them. Modern Library, 1969.
Oates, Joyce Carol: Wonderland. Vanguard, 1971.
Oates, Joyce Carol: Do With Me What You Will. Vanguard, 1973.
Oates, Joyce Carol: Childwold. Fawcett, 1976.
Oates, Joyce Carol: Son of the Morning. Vanguard, 1978.
Oates, Joyce Carol: Cybele. Black Sparrow Press, 1979.
Oates, Joyce Carol: Unholy Loves. Vanguard, 1979.
Oates, Joyce Carol: Bellefleur. E.P. Dutton, 1980.
Oates, Joyce Carol: Morderne. Centrum, 1981. (The Assassins: A Book of Hours, 1975). Oversat af Merete Skouenborg og Birthe Tandrup.
Oates, Joyce Carol: Angel of Light. Random House, 1981.
Oates, Joyce Carol: A Bloodsmoor Romance. Jonathan Cape, 1982.
Oates, Joyce Carol: I de dyre kredse. Centrum, 1982. (Expensive People, 1968). Oversat af Birte Svensson.
Oates, Joyce Carol: Mysteries of Winterthurn. Berkley, 1984.
Oates, Joyce Carol: Solhverv. Centrum, 1986. (Solstice, 1985). Oversat af Birte Svensson.
Oates, Joyce Carol: Marya. Lindhardt og Ringhof, 1986. (Marya, 1986). Oversat af Birte Svensson.
Oates, Joyce Carol: You Must Remember This. Lindhardt og Ringhof, 1988. (You must remember this, 1987). Oversat af Birte Svensson.
Oates, Joyce Carol: Forførende fristelser. Lindhardt og Ringhof, 1989. (American Appetites, 1989). Oversat af Birte Svensson.
Oates, Joyce Carol: Because It Is Bitter, and Because It Is My Heart. Dutton, 1990.
Oates, Joyce Carol: Livets oprindelse på jord. Centrum, 1992. (The rise of Life on Earth, 1991). Oversat af Birte Svensson.
Oates, Joyce Carol: Foxfire; en pigebandes bekendelser. Centrum, 1993. (Foxfire, 1993). Oversat af Ulla Warren.
Oates, Joyce Carol: What I Lived For. Plume, 1994.
Oates, Joyce Carol: Zombie. Plume, 1995.
Oates, Joyce Carol: We Were the Mulvaneys. Plume, 1996.
Oates, Joyce Carol: Man Crazy. Random House, 1997.
Oates, Joyce Carol: My Heart Laid Bare. Dutton, 1998.
Oates, Joyce Carol: Broke Heart Blues. Dutton, 1999.
Oates, Joyce Carol: Blondine. Rosinante, 2000. (Blonde, 1999). Oversat af Birgitte Brix og Leif G. Berthelsen.
Oates, Joyce Carol: Middle Age: A Romance. Harper Perennial, 2001.
Oates, Joyce Carol: Sort vand. Rosinante, 2001. (Black Water, 1992). Oversat af Ulla Warren.
Oates, Joyce Carol: I'll Take You There. Ecco Press, 2002.
Oates, Joyce Carol: The Tattooed Girl. Harper Perennial, 2003.
Oates, Joyce Carol: Missing Mom. Harper Perennial, 2005.
Oates, Joyce Carol: Black Girl / White Girl. Ecco Press, 2006.
Oates, Joyce Carol: Vandfaldet: en roman. TV2 Forlag, 2008. (The Falls, 2004). Oversat af Berit Højbjerg.
Oates, Joyce Carol: Graverens datter. TV2 Forlag, 2008. (The Gravedigger's Daughter, 2007). Oversat af Susanne Staun.
Oates, Joyce Carol: My Sister, My Love. Ecco Press, 2008.
Oates, Joyce Carol: Lille fugl fra himlen. Verve, 2010. (Little Bird of Heaven, 2009). Oversat af Ellen Strandgaard.
Oates, Joyce Carol: Hævn – en kærlighedshistorie. Verve, 2011. (Rape – a Love Story, 2003). Oversat af Ellen Strandgaard.
Oates, Joyce Carol: Mudwoman. Ecco Press, 2012.
Oates, Joyce Carol: Daddy Love. Grove, 2013.
Oates, Joyce Carol: De forbandede. Gads Forlag, 2014. (The Accursed, 2013). Oversat af Lærke Pade.
Oates, Joyce Carol: Carthage. Fourth Estate, 2014.
Oates, Joyce Carol: The Sacrifice. Ecco Press, 2015.
Oates, Joyce Carol: Jack of Spades. Mysterious Press, 2015.
Oates, Joyce Carol: The Man Without a Shadow. Fourth Estate, 2016.
Oates, Joyce Carol: A Book of American Martyrs. Fourth Estate, 2017.
Oates, Joyce Carol: Mit liv som rotte. HarperCollins, 2019. (My life as a rat). Oversat af Henriette Rostrup.
Oates, Joyce Carol:
Natten. Søvnen. Døden. Stjernerne. HarperCollins, 2022. (Night. Sleep. Death. The Stars., 2020). Oversat af: Henriette Rostrup.
Erindringer
Oates, Joyce Carol: En enkes historie. Verve, 2012. (A Widow’s Story, 2011). Oversat af Ellen Strandgaard.
Oates, Joyce Carol: Grænser. Centrum, 1983. (Crossing the Border, 1976). Oversat af Birte Svensson.
Oates, Joyce Carol: Beautiful Days. Ecco Press, 2018.
Essays
Oates, Joyce Carol: Om boksning. Centrum, 1988. (On Boxing, 1987). Oversat af Claus Bech.