Ella er mit navn vil du købe det?

Citat
”J5g har mist5t mit 5. D5t faldt af. Virk5lig upraktisk. 5ll5r. D5t var mor, d5r h5v d5t af. 5lla. Skr5g mor. Kom væk fra d5t apparat. Ud i liv5t. Så flå5d5 hun d5t af. Ud5n vid5r5. Ud i liv5t. 5ll5rs tak.”
”Ella er mit navn vil du købe det?”, s. 69.

Ella er både hovedperson og jeg-fortæller i Mette Hegnhøjs ”Ella er mit navn vil du købe det?” fra 2014. Hun er en 12 årig pige, der beskriver sig selv som klodset, hidsig og ikke så pæn. Historien om Ellas astma og mangel på legekammerater fortælles via hendes efterladte notater. Ellas tekster og tegninger er skrevet på en gammeldags skrivemaskine og organiseret i korte kapitler med overskrifter som ”VI TAGER IKKE BØGERNE RETUR DE ER BRUGTE NOK I FORVEJEN” eller illustrationer af en kat, der er tegnet med paragraftegn, gåseøjne og skråstreger.

Ella bor i baglokalet til et antikvariat sammen med sin mor. En dag finder hun en kat i en bogkasse fra et dødsbo og bliver lykkelig, da hun altid har drømt om at få en kat. Men pludselig er katten Kattekismus væk igen til stor sorg for Ella. Et gennemgående tema i historien er savn. Ella savner både katten og en fraværende far, der kun beskrives kort i fragmentariske glimt. Moren har fået en ny kæreste, som Ella døber Plageånden, og da hun opdager, at det er moren, der har solgt Kattekismus, ramler hendes verden sammen. Hun bliver vred, og hævner sig ved at omdanne de brugte bøger i antikvariatet til poetsne med en hullemaskine.

51271041

”Ella er mit navn vil du købe det?” udkom to gange i 2014. Første gang som en papæske med løse A5-ark bundet sammen med et brunt bånd af hyldepapir og overstrøet med poetsne, der dryssede ud. Anden gang udkom bogen som en traditionel hardback med lim i ryggen, men historien i de to udgaver er den samme. Eller er den? For de kreative, formmæssige valg udvider historiens univers. En del af rammefortællingen er, at Mette Hegnhøj har fundet den efterladte æske under Ellas seng, og hermed leger forfatteren med læserens forventninger og afsenderforhold.

”Ella er mit navn vil du købe det?” er både en børnebog og et kunstværk for voksne læsere. Hegnhøj bryder de traditionelle skel mellem børne- og voksenlitteratur, for som hun forklarer i et interview: ”Egentlig fik jeg først for alvor hul igennem til Ella, da jeg flyttede mig fra min forestilling om, hvad (børne)litteratur er og kan være.” (Arnoldbusck.dk: Interview med Mette Hegnhøj, Arnoldbusck.dk, 2014-05-26).