Lån på biblioteket

Vaffelmok

Øyvind Torseter, Tore Renberg

32 sider, alle ill. i farverUdgivet: 2013

Lån på biblioteket
    Hovedforfatter
    • Lisa Ashley McCulloch
      stud.mag., 2015

    Intro

    Forfatter Tore Renberg har i samarbejde med illustrator Øyvind Torseter lavet ”Vaffelmøkk” fra 2013 (”Vaffelmok”, 2013), der er endnu en bog i serien om storesøster Ine og lillebror Hasse. Hasse er ved at lære at tale, hvilket i flere af bøgerne har resulteret i nogle sjove misforståelser af ord. I ”Vaffelmok” handler hele historien om, hvordan den omsorgsfulde storesøster Ine – sammen med en grævling – forsøger at finde ud af, hvorfor Hasse er ked af det, og hvad han mener, når han grædende råber ”vaffelmok”, ”baffeltok”, ”paffeltok”, ”graffelpok”, ”traffelkrok” eller ”knaffeltok”.

    ”Hasse snøfter og får tørret tårerne.

    Ja, siger han og prøver en gang til:

    Gaffelmok.

    Og en gang til: Vaffeltruck.”

    ”Vaffelmok”, s. 24.

    ”Vaffelmok” har ligesom resten af serien en visuel side, der består af en blanding af tredimensionelle papirklip, tegninger, fotografi og illustration. Papirklippet er fremført i simple materialer og konstruktioner, der viser hvor enkelt et så stort og fantasifuldt univers kan udføres. De kreative, håndlavede konstruktioner optræder i samspil med computeranimerede elementer. F.eks. lysstrålerne fra lommelygten, stjerner fra tryllestaven, køkkenrøg og spraymaling. Selv her er det dog ret simple tegninger, streger og effekter, der er sat ind.

    En anden visuel effekt, der i høj grad binder det visuelle sammen med teksten, er nogle af Hasses råb, der også er vist illustrativt. Der er en sammenhæng mellem typografiens størrelse, og hvor højt han råber ”Vaffelmok”.

    Det visuelle bruges til at forstærke historien, men rummer også et ekstra lag, der ikke ville være blevet fortalt uden denne ekstra synsdimension. F.eks. er grævlingen med i bogens visuelle historie som en hjælper og assistent for Ine, men nævnes aldrig med et ord i selve fortællingen. Foruden grævlingen gemmer der sig flere dyr rundt omkring, der ligner små versioner af dem, der var med i seriens tidligere bog ”He he, Hasse”. Disse dyr – og alle rummene generelt – giver lyst til at gå på opdagelse og dykke ned i de mange visuelle detaljer, som denne humoristiske børnebog rummer.

    Øyvind Torseter

    Den prisvindende norske Øyvind Torseter har arbejdet med illustration i næsten 25 år og har siden starten af sin karriere arbejdet med børnebøger. Hans visuelle udtryk har særligt adskilt sig fra a...

    Læs hele forfatterportrættet

    Opdag andre bøger