Beslægtede forfatterskaber

Det er i høj grad Isabel Allendes fortjeneste, at den latinamerikanske roman i dag er kendt verden over. Sammen med den colombianske nobelprismodtager Gabriel García Márquez er Allende blevet et symbol på den gunstige udvikling for kontinentets litteratur siden 1970’erne. En voksende interesse i Vesten for fabulerende og politisk engageret litteratur har ikke gjort udviklingen mindre succesfuld. Allendes debutroman ”Åndernes hus” er ligesom García Márquez’ ”Cien años de soledad” fra 1967 (”Hundrede års ensomhed”, 1969) både en mytisk slægtskrønike og en historisk samfundsroman. Gabriel Garcia Márquez er ligeledes kendt for bøger som romanen ”El amor en los tiempos del cólera” fra 1985 (”Kærlighed i koleraens tid”, 1986) og erindringsbogen ”Vivir para contarla” (2002) (”At leve for at fortælle”, 2003). Både Allende og Márquez tilhører samme generation af latinamerikanske forfattere som peruvianske Mario Vargas Llosa og mexicanske Carlos Fuentes. Det er alle forfattere, som har skrevet bøger, hvor det fantasifulde og magiske eksisterer side om side med realistiske skildringer. 

En kvindelig forfatter fra Chile, som tilhører generationen før Isabel Allende og hendes samtidige, er María Luisa Bombal. Hendes forfatterskab kan siges at have været med til at bane vejen for en forfatter som Isabel Allende. María Luisa Bombal brød igennem i 1930'erne og gav stemme til kvindelig lidenskab og seksualitet. Hun har blandt andet skrevet to kortromaner, som på dansk er udgivet i en samlet bog med titlen ”Den sidste tåge & Ligklædt” (2015).