Gennem Anna Rieders forfatterskab skildrer hun, hvordan det kan opleves at være psykisk syg. I den norsk-svenske forfatter Beate Grimsruds ”En dåre fri” (2011) får hver af fortællerens stemmer i hovedet eget navn og en personlighed, så læseren får et forhold til Esben, Eugen osv. I løbet af romanen er forfatterjeget indlagt med skizofreni og psykose på en psykiatrisk afdeling og er lejlighedsvis ude i verden for at lave pressearbejde og modtage en litteraturpris, ganske som det sker for Anna i ”Hjerte-smerte”. Grimsrud giver indblik i psykisk sygdom både indefra og udefra, hvilket også gør sig gældende hos svenske Linda Boström Knausgård, der i ”Helioskatastrofen” (2014) skriver om at være indlagt med en svær depression. Både Grimsrud og Boström Knausgård har den raskes blik på den syge, hvilket kan give en udenforstående indblik i, hvordan det opleves at være syg.
Asta Olivia Nordenhof er en af de forfattere, der har bidraget til ”Hjertet er en fold med heste”. I sin debut ”det nemme og det ensomme” (2013) og i ”Djævlebogen” (2023) skriver hun om psykisk sygdom, og i lighed med Rieder er hun optaget af, hvilken økonomi der er i mellemmenneskelige relationer. Er der sex, penge, omsorg eller tid indlejret som transaktioner i forholdet? Forfatter Melanie Kitti har også bidraget til ”Hjertet er en fold med heste” med en tekst om at være indlagt på en lukket institution, og bidragyder Sebastian Nathan skriver også i egne værker om psykisk sygdom og psykiatrien.
I Deniz Kiys debutdigte i ”Blå øje” (2021) er der sanselige og uforfærdede tekster og et jeg, der forsøger at finde vej i flere sprog.
Kamilla Löfström peger i sin anmeldelse af ”Smerte-hjerte” på nogle af Rieders slægtsskaber: ”Ved at sætte journalens arbejdssprog op mod poesiens alternativ som modsprog har Smerte-hjerte en fin flok af forgængere i blandt andre Christel Wiinblads Sommerlys, Morti Vizkis Blodstænket Måne, Fine Gråbøls Ungeenheden og Henrik Bjelkes Hundrede postkort fra Helvede.” (Kamilla Löfström: I ’Smerte-hjerte’ viser Anna Rieder, hvilken fornem kunstart blomsterpoesi er. Information, 2023-04-14).
Inden for det plantemæssige har Anna Rieder en fælles interesse med Amalie Smith, der også skriver om den japanske digter Hiromi Itō og planters liv i bl.a. ”Terracotta” (2025).