Beslægtede forfatterskaber

Sidsel Ana Welden Gajardo, som er generationsfælle med Kiy, skriver også om eksilerfaringen og om at komme fra forskellige nationaliteter. I hendes bog ”Du er min arv” (2023) er det faren, som er politisk flygtning fra Chile, der repræsenterer det andet tilhørsforhold. Han er traumatiseret, og Welden Gajardos bog er på sin vis en undersøgelse af, hvordan traumer kan gå i arv. Kiy bevæger sig også ind på det her emne, men ikke så direkte.

Burcu Sahin, som Kiy selv nævner som en af sine inspirationskilder, er en svensk digter, som også har skrevet meget om sin tyrkiske baggrund. Særligt i hendes første bog, ”Broderier” (2018), som Kiy har oversat uddrag af til dansk, som er udgivet i antologien ”Nyere svensk poesi” (2022).

Mikas Lang er en digter, der har skrevet meget om komplicerede tilhørsforhold, og også om den racisme, man møder i Danmark, når man er racialiseret. Både hans første digtsamling ”Melanin” (2019) og hans anden digtsamling ”Og spøgelser” (2021) tematiserer dette.

Liv Duvå har skrevet meget om familie og også om klasserelationer, sådan som Kiy også gør det i sin roman ”Blokkene”. Kiys boligblokke er ikke nævnt ved navn, men det gør Duvå, når hun i ”Ned fra himlen” (2024) skriver om de nedrivningsmodne højhuse i Brøndby Strand. Bygningerne er giftige, og deres beboere er ikke samfundets idealborgere med fuldtidslønninger og styr på deres e-boks.