Når man forlader fabrikken om aftenen, har man lige netop tid til at købe ind og spise, man er nødt til at gå meget tidligt i seng for at kunne komme op om morgenen. Af og til spørger jeg mig selv om jeg lever for at arbejde, eller om det er arbejdet der får mig til at leve.”
”Hier” (”I går”, 2022) blev udgivet i 1995 og skildrer karakteren Tobias Hervaths liv. Tobias Hervath har i et årti levet under dæknavnet Sandor Lester, og det er med det navn, at omgivelserne kender ham på tidspunktet for fortællingens begyndelse. Romanen åbner med en bemærkning om, at i går blæste en velkendt vind. En vind, som jeg-fortælleren Tobias Hervath (alias Sandor Lester) har mødt før. Allerede her slås den nostalgiske og længselsfulde tone an. Derefter følger et drømmebillede med en tiger, der befaler ham at spille klaver, skønt han ikke ejer et klaver, og musikken får fuglene udenfor til at dratte ned.
Første kapitel hedder ”Flugten”, og det bliver hurtigt klart, at det er flugten fra Tobias Hervaths eget liv, det handler om. I slutningen af kapitlet kaster han sig i en skovsø, men han bliver fundet i tide og indlagt på psykiatrisk hospital. Han vil hellere blive på hospitalet end tilbage til fabrikken, hvor han arbejder størstedelen af sin vågne tid.
21452874
Det er et rutinepræget og ensomt arbejde, og det eneste, der holder ham oppe, er tanken om en barndomsforelskelse i hans hjemland. Line hed hun, og hun er blevet billedet på en idealiseret kvinde, hans livs kærlighed. Han har ellers en kæreste, Yolande, som han besøger en gang om ugen. Hun laver mad, og han tager vin med. Men der er ingen kærlighed imellem dem. Han er træt af at gå fra kvinde til kvinde, og derfor bliver han ved med at se hende.
Line er én tankeflugt, en anden er de ting, han skriver i sit hoved. Han skriver hvad som helst, men han er ikke klar over, til hvem og hvorfor han skriver det.
I andet kapitel, ”Løgnen”, kommer det frem, at han lyver om sin virkelige identitet og barndom, fordi den sande historie om hans barndom er ubærlig at fortælle og årsagen til, at han løb hjemmefra, krydsede landegrænsen og udgav sig for at være et forældreløst krigsbarn.
”I går” er en trøstesløs skildring om et stivnet liv og om flugten fra både fortiden og nutiden. Romanen er skrevet i en stram, patosforladt prosa, og tematikkerne omkring hjemløshed og fremmedgørelse akkompagneres af den melankolske grundtone, der løber gennem værket.