Efter Iselin C. Hermann debuterede med brevromanen ”Prioritaire”, gik der ikke længe, før hun også sprang ud som børnebogsforfatter. Om udgivelsen af ”Kongen af Sydspanien” skriver Iselin C. Hermann på sin hjemmeside: ”Da mine drenge, deres far og jeg i en fjern fortid boede et halvt år i Málaga, begyndte jeg at digte historien om kongen af Sydspanien, dronning Diamante, prins Safiro og slyngelparret Den onde-lyne-mig, hans livsfarlige kone Doña (…) og deres søn Niño. Senere da jeg udgav røverhistorien som bog, blev mine sønner meget skuffede. For de troede det var noget, der var sket i virkeligheden.” (iselinhermann.dk). Skuffelsen fra forfatterens sønner er ikke overraskende, for ”Kongen af Sydspanien” leger – som mange andre af Iselin C. Hermanns bøger – med balancen mellem virkelighed, fantasi og løgn. Som forfatteren har udtalt i et interview: ”Fiktion er nabo til virkelighed, fiktion fletter fingre med virkelighed, bliver til virkelighed, mens vi er i universet.” (Anna Møller: Interview med forfatteren. Forfatterweb, 2025-06-10).
”Træer sår sig selv” er indtil videre forfatterens eneste selvbiografiske bog med erindringer, der bygger på minderne om en sommerdag i forfatterens eget (barne-)liv på mormorens og morfarens gård, og selv i den bog er der i følge forfatteren en masse digt, løgn og fiktion.
Et fælles tema for flere af bøgerne er kropsligt begær, og menneskets følelsesliv er en rød tråd gennem forfatterskabet. Ofte foregår Iselin C. Hermanns bøger andre steder end det lille danske smørhul, og hendes romaner tager alle udgangspunkt i steder, hun har boet gennem længere tid, deriblandt Damaskus, Sydfrankrig, Málaga og Paris.
To af romanerne, ”Berninis øje” og ”Dampe”, bygger på historisk researcharbejde og er såkaldt exofiktion. Exofiktion betyder biografiske bøger, hvor forfatteren tager sig friheder til at digte videre på virkelige menneskers liv og eksempelvis forestiller sig dialoger, følelser og tanker, som der ikke nødvendigvis er faktuel sikkerhed for.