Genrer og tematikker

Eva Tind har skrevet digtsamlinger, romaner og to biografier om de markante personligheder den danske stumfilmsskuespiller Asta Nielsen og videnskabskvinden Marie Hammer. Tinds digte er mere konstruerede og minimalistiske, end de er sentimentale. Ikke at der ikke er følelser på spil, men fordi forfatterinden indhenter sprog fra alle mulige forskellige tekster, bliver hendes egen stemme et ekko af stemmer fra verden og hverdagen. Sproget i digtene kan derfor virke upersonligt i sin enkelthed, hvilket især skyldes den flittige brug af lister, opskrifter og ordrer. Listerne opremser navneord på navneord og i ”eva+adolf” bruges også fremmedord fra tysk, fra engelsk og de latinske benævnelser på eksempelvis øjets enkeltdele. Opskrifterne begynder også med en liste (med ingredienser), mens instruktionsteksten minder om ordren i sin brug af bydeform: tag, kog, spis. Sproget er hårdkogt og nedkogt.

Tind udfordrer normer og tabuer. Selvom digtenes sprogbrug altså er stiliseret, ja nogle steder ligefrem kølig og neutral, er digtenes indhold voldsomt og konfronterende. Identitet er et tema, der gennemsyrer hele forfatterskabet. Digtene rejser de spørgsmål alle, men i særdeleshed børn der er adopteret, på et eller andet tidspunkt må stille sig selv. Spørgsmål om arv og miljø og om selve menneskets væren: Hvem er jeg? Hvordan havde jeg været, hvis jeg var født et andet sted? Og hvordan skal jeg forstå begreber som mor, far og familie, når min mor, min far og min familie ikke ligner alle de andres. 

I forlængelse af identitetsforvirringen opstår interessen for mødet mellem forskellige kulturer, og det sammenstød og de konflikter det ofte medfører. Ud over at have besøgt sit oprindelsesland Korea har Tind også rejst i Afrika og Grønland. Disse geografiske områder har det til fælles, at de tidligere har været koloniseret af europæiske lande. Man bruger begrebet ’postkolonialisme’ til at beskrive disse tidligere kolonier, der bl.a. som en konsekvens af deres historie nu døjer med problemer som økonomisk nedtur, ulighed og undertrykkelse. Eva Tind arbejder med postkolonialismen i både sine bøger, sin kunst og i arkitekturen ved at undersøge tematikker som oprindelse, tradition og magtforhold.