Den hidtil sidste bog i serien, “Girls in Tears” fra 2002. (“Piger i krise”, 2003), sætter endnu en streg under, at det ikke er let at være teenager. Hvert kapitel starter med en grund til, hvorfor piger græder. For eksempel:
- Piger græder, når de er lykkelige.
- Piger græder, når deres kæledyr dør.
- Piger græder, når de hader deres udseende.
- Piger græder, når folk stjæler deres ideer.
- Piger græder, når det går skidt derhjemme.
- Piger græder, når veninderne har hemmeligheder for dem.
24745600
Ellie er stadig kæreste med Russell, men de har begge ambitioner om at blive professionelle tegnere og oplever pludselig hinanden som konkurrenter. Han stjæler endda én af hendes figurer, Ellie Elefant, da de deltager i samme tegnekonkurrence.
Det er heller ikke altid let med veninderne. De rotter sig sammen, og Ellie føler sig udenfor. Nadine møder en mystisk fyr på nettet, og Ellie og Magda bliver for alvor uvenner, da Magda kysser Russell til en meget våd fest.
Ellie har udviklet sig en del fra seriens første bog og er blevet mere moden. Fra at være meget fokuseret på egne problemer har hun bevæget sig til også at have indlevelse for andres. Ellie er sødere ved sin halvlillebror og er blevet gode venner med sin stedmor Anna.
Hun kan også bedre forstå en af lærerinderne, som pigerne ellers plejer at grine af. Sidst men ikke mindst løsriver Ellie sig lidt fra veninderne og kæresten og er ikke længere bange for at sige fra, når hun føler sig trådt på.