I “Girlfriend in a Coma” fra 1998 (“Kæreste i koma”, 1999) er vi tilbage ved de traditionelle X’ere. Men historien er usædvanlig. Karen gik i koma i slutningen af halvfjerdserne. I midten af halvfemserne vågnede hun op med en sikker viden om, at jorden ville gå under den 28. december 1997. Og ganske rigtigt, folk falder med en bibelsk konsekvens i søvn på dagen og dør kort efter. De eneste, der er tilbage, er Karen og hendes venner. De møder Jared, der døde af leukæmi, kort inden Karen gik i koma og har befundet sig ved verdens ende lige siden. Jared giver dem et tilbud, de ikke kan sige nej til.
22661094
De kan vende tilbage til jorden og leve som ansvarlige samfundsborgere, men han understreger: “Hvis I ikke tilbringer hvert eneste vågent minut af jeres liv med radikalt at gennemtænke verdens natur – hvis I ikke hvert øjeblik konspirerer om at koge den gammel ordens ådsel – så spilder I jeres dag.” (side 309). Coupland er med andre ord og for en kort bemærkning trådt i karakter som metafysiker: “Og I kender sandheden – eller i det mindste vil I altid være på vej i retning af den. (...) Der er ikke nogen anden mening. Det er sådan, det er.” (side 309), tordner Jared til sine venner.
Den radikale skepsis er gledet ind på Guds plads, og den vej, som blev udlagt i “ Generation X ” mellem forsteningerne i deres forskellige institutionelle fremtrædender er blevet til religion.