Når man har set helt ud til verdens ende og fundet Gud, kan det formentlig være svært at se, hvad der er tilbage at fortælle. I hvert fald bliver Couplands to næste udgivelser betragtet som fejlslagne af hans kritikere, såvel som af ham selv. Det skulle ikke afholde folk fra at læse dem. Selv når han er dårlig, er Coupland bedre end de fleste. Men rigtigt er det, at han kæmper en tung kamp med det groteske og det usandsynlige. Handlingerne helt kort:
I “Miss Wyoming” fra 1999 (“Miss Wyoming”, 2001) overlever en tidligere skønhedsdronning mirakuløst et flystyrt og benytter lejligheden til at stå af ræset. Hun møder en filmproducent, som har foretaget den samme manøvre, og de slår pjalterne sammen, indtil Susan Colgate, som hun hedder, skønhedsdronningen, forsvinder igen. Som i så mange af Couplands værker er formen original. I 36 kapitler rammer vi ned i historien på forskellige steder.
23779935
I “All Families are Psychotic” fra 2000 (“Alle familier er psykotiske, 2001”) er thaladomidkvinden Sarah på vej ud i rummet med sin manglende hånd, og hendes familie samles for første gang i umindelige tider i Florida for at overvære opsendelsen. To er HIV-smittede, en har cancer, en er selvmordsmusiker, en anden er nyreligiøs, og en tredje er tidligere stofmisbruger. Alle er bundusympatiske.