Først længe efter John Williams’ død lykkedes det hans stilfærdige, men præcise prosa at bjergtage den litterære verden og brænde igennem på bestsellerlisterne. Romanen, der fik ham på alles læber i 2010’erne, ”Stoner” (1965), er den usentimentale og udramatiske men alligevel stærkt medrivende fremstilling af en meget lidt bemærkelsesværdig litteraturlektor og hans meget lidt bemærkelsesværdige livsforløb.
Siden er også westernromanen ”Butcher’s Crossing” fra 1960 blevet oversat til dansk. Kendetegnende for begge bøger er forfatterens indgående og næsten demonstrative interesse for det banale, skuffende, brutale og dog dyrebare menneskeliv.
52359694
Blå bog
Født: 22. august 1922 i Clarksville, Texas.
Død: 3. marts 1994.
Uddannelse: Ph.d. i engelsk litteratur fra University of Missouri, 1954.
Debut: Nothing but the Night. University of Arkansas Press, 1948.
Litteraturpriser: U.S. National Book Award, 1973. Waterstones’ Book of the Year-pris, 2013.
Seneste udgivelse: Augustus. Lindhardt og Ringhof, 2016. Oversætter: Mich Vraa. Historisk roman.